Moja teściowa zamieniła moje życie w piekło po tym, jak stałam się żoną jej syna. Kiedy dowiedziałam się, co robi w nocy, byłam przerażona…

Już dawno zrozumiałam, że teściowa mnie nienawidzi. Od pierwszych dni naszego małżeństwa jasno dawała do zrozumienia, że nie jestem wystarczająco dobra dla jej syna i kontrolowała wszystkie moje działania. Ale jeśli do jej ciągłych zarzutów i czepiania się jakoś się przyzwyczaiłam i nawet odważałam się jej przeciwstawiać, to kiedy dowiedziałam się, co robi w nocy, byłam przerażona i zaczęłam myśleć o ucieczce… 

Już dawno przyzwyczaiłam się do tego, że teściowa patrzy na mnie, jakbym była obrzydliwym owadem, które przypadkowo zawitało do jej domu. Od pierwszych dni naszego małżeństwa dawała do zrozumienia: nie jestem wystarczająco dobra dla jej syna. «Kobieta powinna być skromniejsza», «w naszej rodzinie tak się nie postępuje», «nie pasujesz do niego» — tylko takie rzeczy od niej słyszałam. Mąż mnie uspokajał: «Mama jest po prostu starsza i martwi się o mnie». Ale ja rozumiałam: to nie są zmartwienia o syna, a prawdziwa nienawiść ukryta pod maską cnotliwej troski.

Życie tak się ułożyło, że zamieszkaliśmy w domu teściowej tymczasowo — tak twierdził mąż. «Do momentu zakupu własnego mieszkania», — precyzował. Jednak to «tymczasowo» trwało długo, a teściowa jakby tylko na to czekała. Kontrolowała wszystko: menu moich dań, porządek sprzątania, grafik snu. Czasem miałam wrażenie, że obserwuje mnie nawet w nocy.

Pewnego razu przekonałam się, że moje przeczucia są słuszne.

Tej nocy obudził mnie dziwny dźwięk — monotonny, rytmiczny, przypominający ostrożne stuknięcia. Mąż spał spokojnie obok, w korytarzu było ciemno, ale z pokoju teściowej wydobywał się wąski pasek światła.

Ostrożnie zbliżyłam się do jej drzwi. Były lekko uchylone. Zajrzałam do środka — i ogarnął mnie lodowaty dreszcz.

Teściowa siedziała przy stole, otoczona palącymi się świecami. Przed nią leżała domowej roboty, grubo uszyta szmaciana lalka. Trzymała w rękach długą szpilkę i metodycznie wbijała ją w ciało zabawki, szepcząc niezrozumiałe słowa. Jej twarz była skupiona, wręcz uroczysta. Wydawała się nie szalona, lecz rozsądna, pewna słuszności swoich działań.

Cofnęłam się, starając się nie wydać ani jednego dźwięku. Wróciłam do łóżka, ale już nie mogłam zasnąć. Nurtowała mnie jedna myśl: co to mogło znaczyć?

Rano teściowa wyszła załatwiać sprawy, mąż poszedł do pracy. Zostałam sama. I, kierując się nieodpartą ciekawością, udałam się do jej pokoju.

Na stole wciąż stały resztki świec. Obok leżała ta sama lalka. Wzięłam ją do ręki. Zabawka była ciężka, mocno wypełniona w środku. Odwróciłam ją twarzą do siebie i z przerażeniem zobaczyłam, że do głowy lalki była przyklejona moja mała, starannie wycięta z ślubnej fotografii, na której razem z mężem szczęśliwie się uśmiechaliśmy do siebie.

Poczułam, jak wszystko we mnie się kurczy ze strachu. Nie wierzę w mistykę i czarodziejskie rytuały, ale w tamtej chwili jasno zrozumiałam: teściowa naprawdę w nie wierzy i celowo próbuje się mnie pozbyć. Postrzega mnie jako zagrożenie dla swojego wpływu na syna, a więc będzie robić wszystko, by mnie zniszczyć, czy to moralnie, czy fizycznie.

Położyłam lalkę z powrotem i wyszłam z pokoju, czując słabość w kolanach. Wieczorem teściowa wróciła do domu i, jak zawsze, zaczęła krytykować mój obiad i moją sukienkę. Zwykle odpowiadałam na jej uwagi, ale tym razem milczałam i jak najszybciej umknęłam do swojej sypialni. Odchodząc, dosłownie fizycznie czułam na sobie jej zły i podejrzliwy wzrok.

I teraz nie wiem, co mam robić. Opowiedzieć o wszystkim mężowi — nie uwierzy i uzna mnie za marzycielkę, lub co gorsza – powie, że oczerniam jego mamę. Wyjechać — to ostatecznie przyznać się do porażki. Nic nie mówić i zostać — to znaczy żyć obok osoby, która nocami wbija igły w moją fotografię.

A co byście zrobili na moim miejscu?