Kobieta kupiła stary kuferek na pchlim targu i odkryła w środku listy, które nie powinny były zostać przeczytane

Anna uwielbiała pchle targi. Przyciągały ją rzeczy z duszą, przedmioty, które nosiły w sobie historie i pamięć o cudzych losach. Tego dnia spacerowała między stoiskami sprzedawców, gdy zauważyła go – stary, podniszczony kuferek, ustawiony pośród niepotrzebnych rzeczy. Był wykonany z ciemnej skóry, a zapięcia pokryte były rdzą, co nadawało mu specyficznego uroku. Sprzedawca powiedział, że kuferek znaleziono na strychu domu, który miał zostać zburzony. Bez większego zastanowienia Anna go kupiła, nie sprawdzając nawet, co znajduje się w środku.

W domu, otwierając zamek, spodziewała się znaleźć stare ubrania albo niepotrzebne rupiecie. Ale w środku leżał jedynie plik listów, związanych wyblakłą wstążką. Papier pożółkł, a atrament w niektórych miejscach się rozmazał. Jej dłonie lekko zadrżały – listy były bardzo osobiste. Nie powinny trafić w nieswoje ręce. Jednak coś w środku kusiło ją, by dowiedzieć się, czyja opowieść została zamknięta w tym kuferku.

Anna otworzyła pierwszy z listów. “Kochanie, czekam na ciebie każdego dnia…” – tak się zaczynał. Zdania były pełne tęsknoty i czułości. Kobieta pisała o tym, jak minęło lato, jak w sadzie zakwitły jabłonie, jak ptaki powracają wiosną, ale przede wszystkim – jak bardzo czeka na odpowiedź. Następny list był napisany tym samym charakterem pisma, ale w jego treści przebijał się już niepokój. “Dlaczego nie odpisujesz? Minęły trzy miesiące… Nie wiem, czy w ogóle dostałeś którykolwiek z moich listów.”

Listów było dużo. W każdym z nich unosiła się nadzieja, która jednak stopniowo gasła. W ostatnich słowach kobieta pisała: “Nie wiem, czy mam jeszcze do ciebie pisać. Może nigdy tego nie przeczytasz.” Anna czuła, jak jej serce zaciska się z żalu. Wiedziała, że te listy nigdy nie doszły do swojego adresata.

Postanowiła spróbować dowiedzieć się, do kogo należały. Przez kilka dni szukała w starych miejskich archiwach, pytała starszych mieszkańców, pokazywała zdjęcia kopert w miejscowej bibliotece. W końcu starsza kobieta rozpoznała charakter pisma. “To pisała Marie. Jej narzeczony poszedł na wojnę i nie wrócił. Czekała na niego całe życie. Mówią, że pisała do niego listy, nawet gdy już wiedziała, że on nie odpowie. A potem kuferek zniknął…”

Anna długo patrzyła na listy. Teraz znała ich historię. Nie powinny były zostać przeczytane – ale może powinny były zostać odnalezione? Tego wieczoru poszła na stary cmentarz, znalazła imię wyryte na kamieniu i zostawiła tam pożółkłe kartki. Tam, gdzie zawsze było ich miejsce.

Minęło kilka dni, ale Anna nie potrafiła zapomnieć historii Marie. Jak to jest – czekać na kogoś, wiedząc, że nigdy nie wróci? Wyobrażała sobie, jak Marie rok po roku podchodziła do skrzynki pocztowej z nadzieją na odpowiedź, której nie będzie. Jak patrzyła na inne kobiety, spacerujące pod rękę z mężami, i myślała – a może on jednak żyje, tylko nie może wrócić?

Wróciła na cmentarz. W miejscu, gdzie zostawiła listy, leżała biała róża. Anna wzięła ją do rąk, poczuła zapach – świeży, ale z delikatną nutą goryczy. Ktoś już wiedział o tych listach. Ktoś był tu po niej.

I nagle zrozumiała – przecież każdy list miał adresata. Co, jeśli gdzieś żyją potomkowie tego mężczyzny, do którego były skierowane? Co, jeśli oni także żyją w niewiedzy, z pustką, którą mogłaby wypełnić ta opowieść?

Anna postanowiła spróbować. Wzięła ostatni list, w którym widniało imię adresata, i udała się do miejskiego archiwum. Przez godziny przeglądała spisy wojskowych, studiowała stare dokumenty. W końcu znalazła – imię, które zgadzało się z tym z listu. Mężczyzna nie wrócił z wojny, ale miał brata. Jego rodzina mieszkała w tym mieście.

Kilka dni później Anna stała przed drzwiami starego domu. Otworzyła kobieta około sześćdziesiątki. Anna wręczyła jej kopertę:

– Znalazłam te listy. Były napisane do waszej rodziny.

Kobieta wzięła kopertę drżącymi rękami, otworzyła ją, spojrzała na treść. Jej oczy wypełniły się łzami.

– Moja babcia zawsze mówiła, że dziadek poszedł na wojnę i nie wrócił. Ale nigdy nie wspominała o tych listach. Dziękuję… Dziękuję, że je przyniosłaś.

Anna skinęła głową. Czuła, że zrobiła coś właściwego. Historia, którą chciano zapomnieć, odzyskała swój głos. I teraz listy w końcu znalazły tych, do których należały.